-
Compteur de contenus
910 -
Inscription
-
Dernière visite
Tout ce qui a été posté par Momy
-
Opera, pour les livres en VO c'était une blague u_u Wiagra, merci, enfin du support, et avec des preuves <3 La poule, j'ai fait exactement la même, je pensais me faire du poulet grillé et... YARRRRRRR J'ai fait F9 xD
-
De toute façon je vous pétule aux naseaux et je retourne jouer en VOST. De toute façon si j'avais pu j'aurais lu Harry Potter en VOST ! Les seuls bouquins qui méritent d'être lu en VF c'est les disque monde, pasque Patrick Coutin il rocks du Poney.
-
Si, moi, si j'avais su dès le début que Poudlard c'était en réalité Hogwart é_è Bon ok je vous concède ce point. N'empêche, Bordeciel, c'est moche. Stoo' Ben voila Bein c'est à dire que je dois avoir les même graphismes que sur console Non mais là par contre je te concéderais aucun point. Les consoles c'est une plaie et c'est tout ! Je suis limite surpris qu'ils sortent encore les elders scrolls sur PC >_< Si les joueurs consoles se faisaient moins pigeonner, on souffrirait pas autant sur PC, et on aurait encore des inventaires dignes d'un vrai RPG ! :'( Et de toute façon je préfère changer mon pc tous les 5 ans que de devoir jouer au pad avec une résolution qui me fait pleurer le sang et aucune modification du jeux possible ! Je vais vous dire, j'aime bien les consoles. C'est sympa pour jouer à SSBB ou à Fifa (j'aime pas Fifa ><) avec des potes. Mais laissez nos pauvres jeux PC tranquilles !! é_____è Et c'est ta faute, j'avais lancé aucun débat sur les consoles moi, je m'emportais juste sur la trad, c'est toi qui met ton grain de sel. Faire remarquer que sur console c'est moche, c'est un fait, pas un troll >o< @Tastérix Gnagnagna, fais pas le malin !
-
Moi mes fours sont prêt pour y mettre la tête des gens trop bavards. Je suis trop bavard..
-
Quelle belle phrase ! Bah nous on aime que tu aimes que nous aimions !
-
Je sais que c'est correcte.. c'est juste que c'est moche Bein là c'est les goûts et les couleurs. Ceci dit je vois vraiment pas l’intérêt de traduire les noms propres. Un nom c'est un nom et même si il veut dire quelque chose ça à aucun sens de le traduire. C'est comme si tu disais que tu t'appelais Giovanni et que moi je t'appelais Jean... c'est débile ! C'est bien un truc français ça, suffit de voir les grandes villes qu'on traduit / Traduit pas. (London -> Londre... why Napoléon ? Whyyy ??) Encore une fois c'est pas une question de bien traduire ou non (quoique dans certains cas...) c'est juste une question de traduire tout court. Et je suis désolé mais changer Stormwind en Hurlevent, IronForge en Forgefer, bloodhofs en Sabot de sang... WTF Les mecs ! C'est des NOMS PROPRES ! D'où ils changent des noms de famille ?! Ça existe pas dans la réalité ça, traduire les noms de famille ! >< Alors ouais le but c'est que les noms aient plus de sens pour les joueurs j'imagine, mais merde quoi, StormwInd c'est classe ! Hurlevent c'est MOCHE ! Et j'en ai rien à foutre de savoir que stormwind ça veuille dire tempête de vent ou tempête de caca ! Bein ouais mais tant qu'a traduire autant traduire jusqu'au bout, je suis sur que tous les noms nordiques dans Skyrim ont une signification (jarl, thann, skdrolaf, jjarlkraf, oui j'invente un peu xD) alors pourquoi pas les traduire aussi ? Parce que ça donne une identité au jeu, une patte nordique ! Et bein changez pas les noms anglais non plus mierde ! Je trouve tout simplement que ça dénature le jeu ! (Heureusement que j'avais arrêté de joué à WoW quand les traductions sont sortis parce que j'aurais eu un ulcère. Tu te rend compte le choc quand tu joue depuis 10 ans à l'univers de Warcraft et qu'on te plante une traduction honteuse dans la gueule sans trop savoir pourquoi ? BAH MOI J'MEN REND COMPTE!). De toute façon ce débat n'a pas lieu d'être dès lors que je peux jouer en VOST. J'ai mon jeu en anglais, je suis content, tu as ton jeu en VF, tu es content. ET TOUT LE MONDE IL EST CONTENT ! Si j'ai paru agressif, j'en suis désolé, je suis un gros nounours gentil !
-
C'est pas une question de VF pour les noobs ou quoi que ce soit, c'est juste qu'en général la VO est tout simplement de meilleure qualité. Et puis merde, traduire Skyrim en Bordeciel, ça me donne envie de pleurer... C'est comme les films, aujourd'hui regarder un film en VF au ciné je peux juste pas >.< Après c'est un goût personnel, si t'es pas à l'aise avec l'anglais je vais pas t'obliger à jouer en VO, comme tu vas pas m'obliger à jouer en VF, enfin t'as essayé espèce de gros noob !
-
Merci pour le liens, je cherchais justement à le mettre en VOST. @Tyroine Alors en fait tu te balade en robe de mage et le reste en plate ? Et tu trouve ça rp toi ? ESPECE DE MONSSSSSSTRRREEE !! TUEUR DE RPPPPP HAAAAAAAAANNNN !! (Je rigole hein, j'ai un mage qui se balade une fois sur 2 en armure lourde avec la hache à deux mains du Jarl xD) Elfe Noir mage c'était aussi mon perso sur Oblivion, d'une parce que les elfes noirs c'est les plus stylés et de deux parce que c'étaient les seuls à avoir une gueule potable. xD Malheureusement c'est pas les plus adaptés sur la magie et je les trouve malheureusement très moches dans Skyrim, alors j'ai opté pour une Haut elfe ! =)
-
TUUUUU ESSSSSS MON DIEUUUUUUUUU !!! Merci, je vais enfin revoir mon cher johnsmith <33
-
Rêve pas, t'auras pas aussi beau sur console Et puis bon, n'oublions pas que ce sont souvent les mods qui font le sel des elder scrolls alors les consoles ! Moi par contre mon PC commence à être vieux, je dois jouer avec les graphismes moyens voir bas.. mais ça reste grave stylé Au fait kmairiaux : Va mourir ! (il est fou Tyroine il fait de la magie en armure c'EST PAS RPPPPPPPPPPPPPPPP)
-
Va falloir refaire le verre de la cathédrale !
-
De toute façon voilà.
-
+1 xD Skyrim a pris mon âme pour un bon moment
-
Pas de soucis, on va simplement t'expulser de la ville et raser ta maison le temps que tu trouve des excuses plus acceptables. =D (C'est le mec qui est absent pendant des mois qui dit ça...) Raiden => Désolé, c'est sortit tout seul, delete donc ce post ! EDIT Non je vais le laisser pour le lol XD. Pi il est rigolo
-
Faudra pas les faire trop haut alors, sinon ton château sera un château nain ! (Supprime nos messages dès que ça part en vrille )
-
500 pa pour tout le monde !!!!
-
Bein si je suis égoïste !
-
Excellent =D
-
De rien, merci pour le tiens ! Ah ouais d'ailleurs, GO ME PLUSSOYER RAIDEN ! D:
-
Tu dois payer 1euros par mois pour être plus que paysan, c'est tout.
-
A pu personne sur le fofo ou quoi ? oO Même sur le jeu, me connecte plus souvent que d'hab et y'a personne C'est du gâchis !
-
Chhhuuut, c'est tintin !
-
Moi <------ Ingénieur